Contributing to the wiki

2010-04-13T00:56:49Z

85.138.25.70:

Creating articles in the wiki is a collaborative process. Criação de artigos na wiki é um processo colaborativo. After you have written your piece others may: * Edit * Alter * Adapt * Add So don't worry about making your article perfect the first time through, don't hesitate to add content you think is useful and don't hesitate to make edits where you think you can help. Depois de ter escrito o seu pedaço outros podem: * Edit * * Alter Adapt * Adicione Então não se preocupe em fazer o seu artigo perfeito na primeira vez, não hesite em adicionar conteúdo você acha que é útil e não hesite em fazer edições em que você acha que pode ajudar. There's always somebody to fix anything that breaks. In general in [[Main Page|wiki.maemo.org]] we follow the conventions and formatting of [http:///www.wikipedia.org/ Wikipedia]. == Where to start == Before creating a new page, you should first make sure that a page on your topic does not already exist: # In the search box in the upper right corner, enter your topic. # If the exact topic exists, the page will open. # If there are related pages, you will get a search results page. Há sempre alguém para corrigir alguma coisa que quebra. Em geral, [[Página principal | wiki.maemo.org]] que seguem as convenções e formatação de [http:///www.wikipedia.org/ Wikipedia]. == Onde Antes de iniciar == criar uma nova página, primeiro você deve se certificar de que uma página sobre o assunto já não existir: # Na caixa de pesquisa no canto superior direito, insira o seu tópico. # Se o tópico exatamente igual, a página será aberto. # Se há páginas relacionadas, você receberá uma página de resultados. Check if your topic is in the results. # if your topic does not exist, choose '''create this page'''. == How to edit a page == If you'd like to change a page. # Click the '''Edit''' link in the right column. # Enter your changes in the box. # In the '''Summary''' box, enter a short explanation of what you did. # Click '''Show preview''' if you want to check your changes. # Click '''Save page'''. == Style == * Keep your writing informative and not too casual. * Avoid using technical language where appropriate. * If you need to use acronyms, explain them with the first use. * Page names should be short and to the point. ** The page name is a label, not a sentence. ** Use spaces. Verifique se o seu tópico está nos resultados. # Se o seu tópico não existe, escolha'''''criar esta página. == Como editar uma página == Se você quiser alterar uma página. Clique no # Edit'''''link na coluna à direita. # Entre as alterações na caixa. # A'''''"Resumo caixa, digite uma breve explicação do que você fez. Clique em 'Mostrar previsão''#' ''Se você quiser verificar as alterações. Clique em''Salvar''page # '. == == Style * Mantenha a sua escrita informativos e não muito casual. * Evite o uso de linguagem técnica, se necessário. * Se você precisa usar siglas, explicá-los com o primeiro uso. Page * Os nomes devem ser curtos e direto ao ponto. ** O nome da página é um rótulo, não uma sentença. ** Use espaços. NoCamelCase (ie, use "Root access" instead of "RootAccess"). ** Use sentence capitalization for page titles. For more information, see the [http://en.wikipedia.org/wiki/Style_guide Wikipedia Style Guide]. == Formatting == wiki.maemo.org uses Wikipedia formatting. NoCamelCase (ou seja, usar o "acesso root" ao invés de "RootAccess"). ** Frase capitalização Use para títulos de página. Para mais informações, consulte o [http://en.wikipedia.org/wiki/Style_guide Wikipédia Style Guide]. == Formatação == wiki.maemo.org usa formatação Wikipédia. For simple formatting, use the buttons above the edit box. Para uma formatação simples, use os botões acima da caixa de edição. For more information see: * [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Cheatsheet Cheatsheet] * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Mediawiki manual] ''[[maemo.org wiki:About | Find out more about the Maemo wiki]]'' [[Category:Wiki]] [[Category:Community]] Para obter mais informações, consulte: * [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Cheatsheet Cheatsheet] * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents manual] Mediawiki''[[maemo. org wiki: | Sobre Saiba mais sobre o wiki Maemo]]''[[Categoria:] Wiki] [[Categoria: Comunidade]]

Maemo Wiki Mirror - User contributions [en]

Contributing to the wiki